Фильм «Дорогая Зои» — это тонкая и честная драма о горе, которое не проходит, а только меняет форму. Действие разворачивается в Питтсбурге в семье, разрушенной потерей младшего ребенка в роковой день 11 сентября 2001 года. Прошло время, но напряжение между мамой Элли, отчимом Дэвидом, сводной сестрой Эм и отцом Тесс, живущим в другом районе, так и не исчезло.
Карен Стоун — знаменитая актриса, только что пережившая публичный крах на бродвейской сцене, где её попытка сыграть молодую влюблённую была встречена холодно. В поисках утешения и отвлечения от неудач она отправляется в Рим вместе с мужем, но болезнь и смерть супруга по пути оставляют её вдовой в чужом городе.
Действие разворачивается в Дублине середины 90-х. Френки, сын театрального актёра и женщины, уверенной в своём королевском происхождении, стоит на пороге взрослой жизни. Сдавшись экзаменам, он решает провести последнее лето перед колледжем в удовольствиях — с другом они мечтают познакомиться с самыми красивыми девушками города.
В знойном ирландском лете 1990-х разворачивается необычный конфликт. Два соседних селения, разделённые давней враждой, сражаются не взрослыми способами, а по собственным, детским законам. Мальчишки из команд «Лонг-Айриш» и «Кэрри-Данн» проводят настоящие военные кампании в полях и у холмов, где главная цель — не победа, а добыча пуговиц у противника.