Чарльз Мордекай — харизматичный, но безжалостный арт-дилер, чьё ремесло граничит с мошенничеством. Когда его финансовое положение становится критическим, он соглашается на рискованное предложение старого знакомого, инспектора Мартленда: найти пропавшую картину Франсиско Гойи. Согласно слухам, эта работа содержит скрытый код доступа к тайной банковской ячейке, наполненной золотом, награбленным...
Джон и Джейн Смит живут в идеальном, на первый взгляд, пригороде, где их брак постепенно угасает в рутине. Но за фасадом обыденности скрывается взрывная правда: оба супруга годами ведут двойную жизнь как элитные профессиональные убийцы, работая на конкурирующие организации. Их тщательно выстроенные миры рушатся в один миг, когда Джейн получает контракт на устранение Джона, а он — такой же...