В австралийско-западногерманском сериале «Бюро магических дел» обычная жизнь шестнадцатилетней Кайры рушится в один миг. Сообразительная и самостоятельная жительница провинциального Ривер-Сити случайно прикасается к древней магической книге, и её мир разделяется на три параллельные реальности: она одновременно человек, фея и эльф.
Знаменитый пират Джек Воробей, чья звезда уже не сияет так ярко, столкнется с самым страшным противником за всю свою карьеру. Капитан Салазар, чудом избежавший вечного плена в Дьявольском треугольнике, возвращается с армией мертвых моряков, жаждущих мести всем живым пиратам. Его цель — уничтожить Воробья и стереть с лица земли пиратство.