В шумном Нью-Йорке, где интересы японской якудзы переплетаются с местным криминалом, детектив Тони Люк получает запутанное дело об убийстве влиятельного бизнесмена Нода. Расследование резко меняется, когда к Люку присоединяется коллега из Сеула, уверенный, что за смертью стоит не просто gangland dispute, а рука профессионального убийцы — беспощадного мастера боевых искусств по имени Куро-Най.
Гилмор — хоккеист, чья карьера захлопнулась из-за любви к дракам и полного отсутствия тактики. Единственный его козырь — пушечный удар, который он демонстрирует на тренировках, разносив сетку ворот. После смерти матери он оказывается на грани потери дома, когда случайная демонстрация его мощи клюшкой для гольфа привлекает внимание провалившегося промоутера.
После жестокой перестрелки с бандой, унёсшей жизнь его жены и изуродовавшей его лицо, полицейский Дэниел Маккена принимает рискованное решение. С помощью тайной операции и пластической хирургии он превращается в Лайла Мейсона, одного из участников той самой преступной группировки. Его цель — проникнуть в банду и выйти на главарей, чтобы отомстить.