Элена и Джейк сталкиваются в суматохе новогодней ночи, их спор из-за такси неожиданно оборачивается ночью, проведенной вместе. Эта случайная связь быстро углубляется, превращаясь в нечто большее — оба чувствуют, что нашли свою судьбу. Их отношения развиваются стремительно, наполненные страстью и иллюзией вечности, пока жесткая реальность не начинает накладывать свои ограничения.
Два десятилетия спустя после событий первой части Марк Рентон снова оказывается в родном Эдинбурге. Город и его обитатели почти не изменились, но время неумолимо поставило свои отметки. Его ждут те, с кем он прошёл ад и рай молодости: безбашенный Бегби, вечно неунывающий Кочерыжка и меланхоличный Кайфолом.











