Джо и Кей — закадычные приятели, для которых лучший отдых — это тихая речка, удочка и пиво. Однако их мечта о беззаботной рыбалке разбивается в первый же день, когда хитроумный мошенник угоняет их машину с всем снаряжением. Не желая сдаваться, друзья решают не просто вернуть авто, а выследить негодяя, что приводит их в эпицентр криминальных разборок.
Кэтрин Маккуин, успешный адвокат, даже не подозревает, что её случайное вмешательство в одно дело перевернёт жизнь. Её целенаправленно выбрали в качестве мишени бывшие сотрудники КГБ, для которых она стала мелкой, но опасной помехой в их крупной игре. Параллельно детектив Макс Киркпатрик теряет трёх своих коллег-полицейских, что тоже оказывается частью той же цепочки событий.











