Спокойный трансатлантический рейс обрывается, когда самолёт пробивает странную атмосферную аномалию. Пассажиры и экипаж, включая капитана Джека Хартмана, обнаруживают, что вместо Нью-Йорка их ждёт территория Франции, оккупированная нацистами в 1940 году. Технологически продвинутый борт 42 становится одновременно их единственным шансом на спасение и причудливым артефактом, вызывающим подозрения...
Джимми Шеннон — образцовый холостяк, для которого свобода и бесшабашная жизнь с rotation подруг важнее любых обязательств. Он смотрит с недоумением, как друзбы один за другим попадают в ловушку брака, но его собственная философия кажется незыблемой. Всё меняется, когда он узнаёт, что условие получения огромного наследства от деда — жениться до тридцати лет.