Детройт, середина 1980-х. Город погружён в хаос уличных войн и всепроникающего наркотрафика. В этом аду оказывается обычный подросток Ричард Верши-младший, чья жизнь разделена между школой, друзьями и любовью к отцу, оказавшемуся в тюрьме. Когда ФБР предлагает Рику шанс освободить родителя, он соглашается на сделку, которая изменит его навсегда.
Сериал «Когда мы восстанем» — это эпическая хроника одного из важнейших общественных движений в истории США. Действие разворачивается с 1969 года, когда бунт в гей-баре «Стоунволл» стал катализатором борьбы за гражданские права сексуальных меньшинств, и продолжается вплоть до наших дней. В центре повествования — реальные истории двух ключевых фигур.