Когда частный детектив Гарри Гудман пропадает при загадочных обстоятельствах, его сын Тим, молодой человек, давно дистанцировавшийся от отца, вынужден взяться за расследование. Неожиданным помощником становится бывший партнер Гарри — Пикачу, обладающий речью, но лишённый памяти о своей прошлой жизни.
Чарльз Мордекай — харизматичный, но безжалостный арт-дилер, чьё ремесло граничит с мошенничеством. Когда его финансовое положение становится критическим, он соглашается на рискованное предложение старого знакомого, инспектора Мартленда: найти пропавшую картину Франсиско Гойи. Согласно слухам, эта работа содержит скрытый код доступа к тайной банковской ячейке, наполненной золотом, награбленным...