После событий первого фильма семья Гамильтонов, вынужденная бежать от преследований, находит пристанище в маленьком городке на юге США. Они тщательно скрывают свою природу, надеясь на тихую и спокойную жизнь, далёкую от прошлых насильственных столкновений. Но иллюзия безопасности быстро рушится, когда они обнаруживают, что в этом же районе обитает другая, гораздо более древняя и безжалостная...
Американский криминальный триллер 2005 года от режиссера Кристофера Менула погружает в мрачный и циничный мир полицейского Лос-Анджелеса, где границы между законом и преступностью стерлись. История фокусируется на двух офицерах отдела по борьбе с наркотиками — Санчо и Дэе, которые, хотя и не чужды нарушений, никогда не доходили до серьезных преступлений.