После освобождения Доминика Торетто из-под стражи Брайан О'Коннер, его сестра Миа и сам Доминик вынуждены скрываться в Рио-де-Жанейро. Их временное пристанище быстро превращается в ловушку, когда на их след выходит местный наркобарон и коррумпированный бизнесмен Эрнесто Мара. Чтобы обрести свободу, команда вынуждена разработать и осуществить дерзкую операцию по ограблению его штаб-квартиры.
Эрика Бейн — голос, который знает и любит Нью-Йорк. Её радиопрограмма «Прогулки по Нью-Йорку» — это интимный диалог с городом, его звуками и историями. За кадром её ждёт обычное счастье: жених Дейвид, дом, планы на будущее. Эта идиллия рушится в одну ужасную ночь, когда случайная встреча с насилием отнимает у неё всё.