В мире, где магия — не просто сказка, а часть повседневной реальности, возникает угроза, способная погрузить всё Королевство в вечный сон. Ответить на этот вызов поручено Отделу Магической Безопасности, и в центре операции оказываются самые неординарные агенты — брат с сестрой. Гретель, прошедшая суровую школу суперагентов, и её брат Ганзель, мастер на все руки и ловкий мошенник, получают...
Действие разворачивается в умиротворённом Дальнем Лесу, где с недавних пор установлен беспрецедентный закон — ни один зверь не имеет права охотиться на другого. Эта хрупкая гармония рушится в один миг, когда в лесу совершается первое за долгие годы преступление: безобидного Зайца находят безжизненным. Столкновение с жестокой реальностью застаёт местную полицию врасплох.