В большом, мрачном доме, который служит одновременно и жилищем, и приютом для страждущих, живёт десятилетняя Леа. Дочери священника приходится делить пространство с母ью, поглощённой своим таинственным кулоном, отцом, занятым прихожанами, и едкой старшей сестрой. Мать почти не замечает младшую дочь, а её ночная привычка носить кулон с собой становится для Леа непреодолимым искушением.
Британский телесериал «Говардс-Энд» — это тонкая и пронзительная экранизация одноимённого классического романа Э.М. Форстера, переносящая зрителя в Англию на рубеже веков. Действие разворачивается вокруг элегантного загородного дома Говардс-Энд и двух семей, чьи судьбы сплетаются в сложный узел социальных противоречий и личных драмах.