Бельгийско-французско-китайская драма 2020 года «Ночной конвой» (оригинальное название — «Police») разворачивается в рамках одного напряжённого рейса парижского полицейского экипажа. Виржини, Эрик и Аристид, трое коллег с разным стажем и взглядами, выполняют рутинное на первый взгляд задание — конвоируют мигранта в аэропорт для депортации.
Кандис Ренуар — опытный майор криминальной полиции, вынужденный начать жизнь с чистого листа. После десяти лет в Сингапуре, закончившихся болезненным разводом, она с четырьмя детьми возвращается на родину, во французский портовый город. Возвращение оказывается непростым: коллеги скептически оценивают её долгое отсутствие и неожиданное назначение на руководящую должность, а бывшая любовь теперь...
В сердце французской провинции, у подножия горы, расположены две соседские деревушки — Шармвиль и Верхний Шармвиль. Их противостояние длится уже много десятилетий: если в одной всегда лежит снег и живут богатые горнолыжники, то в другой — солнечная погода и скромные жители. Главное поле битвы — традиционный конкурс красоты, который 22 года подряд выигрывают девушки из Верхнего Шармвиля.