Молодой Алтан, разорвав отношения с отцом, принимает решение уехать на Крайний Север, чтобы работать на отдалённой метеостанции. Его ждёт целый месяц сурового одиночества на заброшенном острове, где кроме него нет ни души. Однако тишину нарушает появление нежданного соседа — пожилого Байбала, приехавшего сюда, чтобы дожить последние дни в покое.
Спецзадание, которое казалось простой формальностью, для опытного оперативника НАТО Жака Кристофа оборачивается адреналиновым марафоном, где цена ошибки — не только его собственная жизнь, но и судьба миллионов. Его напарницей по невольному путешествию становится Галина, хитроумная и неуловимая воровка, которую он должен доставить из Словакии в Германию.