Англичанка Лора, мечтающая о литературной карьере, и американка Тайлер, сбежавшая от семьи и довольная работой бариста в Дублине, годами были неразлучны. Их союз, построенный на ночных гулянках, свободных отношениях и взаимной поддержке, казался нерушимым. Однако всё меняется, когда Лора встречает пианиста Джима и принимает решение связать с ним жизнь.
Лето 1971 года. Двадцатилетний новобранец Гари Хук только что прибыл в Белфаст, чтобы служить в британской армии. Его первый же день на улицах города, разорванного конфликтом между лоялистскими протестантами и республиканскими католиками, превращается в кошмар. После столкновения с местной бандой Гари оказывается в тылу врага, без оружия, связи и понимания, кто друг, а кто враг.