Казалось бы, обычный праздник — радостное собрание близких людей, соседей и друзей. Но в один миг безобидная вечеринка по случаю дня рождения превращается в точку сборки, после которой ничего уже не будет прежним. Несчастный случай, произошедший среди шумных тостов и смеха, становится катализатором, который разрывает на части хрупкую ткань этого сплочённого, на первый взгляд, сообщества.
История о том, как одержимость возвращением прошлого может перевернуть судьбы многих. Педро Хосе Доносо, успешный и богатый, в зрелом возрасте находит счастье с молодой Изабель Арройо, но его сказка внезапно обрывается. Смерть приходит одновременно ему и простому фермеру Сальвадору Серине, чья жизнь была наполнена заботой о семье.