Юные медвежата Тоби и Тери — неразлучные брат и сестра, чье любопытство не знает границ. Их домик на дереве становится штаб-квартирой настоящего детективного агентства, которое берется за расследование любых загадок, откуда бы они ни появлялись. Почему внезапно исчезли все гусеницы? Кто подстроил исчезновение снеговика? Как понять, почему осенью листья меняют цвет и опадают?
Это полнометражное продолжение культового аниме-сериала о жизни и музыкальных увлечениях четырёх подружек. Фильм фокусируется на выпускном классе Юи, Модзи, Рицу и Мьё, которые решают отметить окончание школы небольшим путешествием. Их выбора падает на Лондон, куда они отправляются впервые, и их заграничное приключение начинается с хаоса в аэропорту и ошибки с бронированием отеля.