Гонконг, шумные улицы которого становятся домом и рабочей площадкой для Кея — ловкого «воробья», специализирующегося на карманной краже. Его жизнь протекает в лёгком ритме: днём — тонкая работа с кошельками прохожих, вечером — свободные прогулки на велосипеде и уличная фотография. Этот цикл нарушает появление Чун Лей — женщины, чья неотразимая внешность скрывает сложную и опасную историю.
Действие разворачивается через четыре года после событий первой части. Главный герой, карточный игрок Ко Чун, пытается начать новую жизнь во Франции с женой, невероятно похожей на его потерянную возлюбленную. Планы на спокойное будущее рушатся, когда из тюрьмы выходит Чау Сиу Линг — опасный соперник, претендующий на благотворительный фонд в 16 миллиардов долларов, переходящий к тому, кто...
1967 год. Разгар Вьетнамской войны превращает Сайгон в рассадник хаоса и беззакония, где на каждом углу торгуют смертью. Именно сюда, в пороховой дым и безумие, отправляются трое друзей из Гонконга, мечтая о быстрой наживе на чужой беде. Их план — использовать всеобщую неразбериху — рушится в первый же день, когда они ввязываются в конфликт с могущественной местной мафией.