В один день два совершенно разных отряда грабителей — профессиональные и любители — одновременно врываются в небольшой банк, не подозревая о присутствии друг друга. Сотрудники и клиенты оказываются в ловушке, став заложниками двух конфликтующих групп. Среди них — Трой, обычный посетитель, который с первого взгляда влюбился в кассиршу Кейт.
Молодой человек по имени Макс, ещё не до конца оправившийся от тяжелой психологической травмы, вынужден вернуться к работе. Его новое место ночного охранника в огромном пустом торговом центре кажется идеальным для тихого восстановления. Однако вскоре спокойствие нарушает странное и пугающее явление: в витринных зеркалах закрытых магазинов он начинает различать отражение молодой женщины, чьи...