Париж оказывается в центре необычного межвселенского конфликта, когда из портала появляются владельцы талисманов из мира, где привычные роли перевёрнуты. Здесь Леди Баг и Супер-Кот — злодеи, а их двойник Эсперий, обладающий силой Мотылька, выступает в роли защитника. Героям из нашей реальности приходится вновь стать командой, чтобы помочь новому союзнику отразить атаку своих злодейских...
Маринетт, наконец-то решившаяся навестить дядю Вана в Шанхае и по пути повидаться с Адрианом, попадает в настоящую передрягу: прямо по прибытии у неё крадут все вещи, включая самую важную — сумку с малышом Тикки. Без своих суперсил и в огромном, незнакомом городе она чувствует себя совершенно беспомощно.
В мире, где супергерои — не просто вымысел, а реальность, наступает момент истины. На горизонте появляется злодей, чьи планы по захвату города носят масштаб, невиданный ранее. Параллельно личная трагедия настигает одного из героев: его грандиозное предложение руки и сердца оборачивается катастрофой, когда драгоценное кольцо теряется в самый ответственный момент.
«Малыши-прыгуши» — это добрая и энергичная история о необычных существах, живущих среди нас. Эти маленькие волшебные создания, наполненные радостью и любопытством, обладают удивительной способностью — они могут прыгать и катиться, словно мячики, разнося повсюду веселье. Сериал сосредоточен на пятерке лучших друзей: Бо, Бам-Бам, Любопытке, Сладкоежке и Моднике, каждый со своим характером и...