Абель, Марианн и их сын Жозеф ведут обычную жизнь в Париже, пока внезапное откровение мальчика не переворачивает их повседневность с ног на голову. Оказывается, 13-летний Жозеф — ключевое звено в масштабной и строго засекреченной инициативе, цель которой — предотвратить экологическую катастрофу. Эта новость становится для родителей не только источником гордости, но и поводом для глубокого...
Действие разворачивается через три года после событий первого фильма. Высокая стена, возведённая для изоляции неблагополучного пригорода, теперь отрезала от столицы ещё большие районы, превратив их в закрытые анклавы, где правят пять могущественных банд. Правительство Франции, видя в этом удобный повод для окончательного «урегулирования проблемы», тайно подталкивает группировки к открытому...