Джоэл, оставшись вдовцом с пятилетним сыном Мэйсоном, переехал в заброшенный дом на окраине. Работа грузчиком в ближайшем городе — единственный шанс сводить концы с концами, но постоянная усталость и мимолётные галлюцинации, наследство его психического заболевания, делают жизнь невыносимой. Мальчик, пытаясь адаптироваться к новому месту, вскоре начинает говорить о «мужчине с несколькими...
Действие разворачивается в будущем, где человечество освоило Солнечную систему. Земля, Марс и пояса астероидов, населённые «пояснянами», находятся в хрупком состоянии холодной войны. В этот напряжённый мир врывается бывший офицер флота, а ныне детектив Джо Миллер, получающий задание найти пропавшую девушку из богатой семьи.