1948 год, Франция. Пятилетний Жан и семилетний Поль, оставленные собственной матерью, совершают отчаянный побег — они скрываются в густом лесу, надеясь найти там защиту от жестокого мира. Семеро долгих лет братья живут в полном одиночестве, полностью отрезанные от цивилизации, учась добывать пищу, строить укрытия и выживать, полагаясь лишь на себя и свою связь.
Когда непутёвому отцу, который и самому сыном управлять не может, доверяют отвезти в лагерь шумную компанию детей, это почти гарантированно заканчивается катастрофой. Малолетние бунтари, едва оказавшись в вагоне, тут же принимаются избавляться от надзора и устраивать вокруг себя настоящий Армагеддон.
Французский городок, спокойная жизнь, две взрослые дочери и верная подруга — у Авроры есть всё для уютного существования. Но внезапная потеря работы и весть о том, что скоро она станет бабушкой, заставляют её по-новому взглянуть на собственное место в мире. Мир, кажется, уже не для неё, а молодость куда-то ускользнула.