Легендарная комедия Клода Зюи, ставшая культовой и породившая целую серию фильмов. Действие разворачивается в Париже середины 80-х, где два полицейских из отдела по борьбе с бандитизмом, Рене и Франсуа, не стесняются в методах. Опытный Рене, «профессионал до мозга костей», живущий по принципу «взятка — это хорошо», берется обучить своего нового, наивного и честного напарника Франсуа реальным...
В центре истории — Пьер, скромный и добросовестный сотрудник банка, чья жизнь крутится вокруг работы и тёплых, но не слишком бурных чувств к Жанет, парикмахерше, считающей его неинтересным и занудным. Его мир, основанный на рутине и точности, даёт трещину, когда начальство уходит в отпуск, а Пьера, к его собственному удивлению, назначают временным заместителем директора.