«Берлин, я люблю тебя» — это коллекция из десятка коротких историй, сплетенных в единый портрет современной столицы Германии. Фильм исследует, как в огромном, часто безразличном мегаполисе случайные встречи и мелкие драмы способны изменить жизнь даже самых обычных людей. Каждая новелла фокусируется на конкретном перекрестке судеб.
Современная экранизация знаменитого романа Фридриха Дюрренматта переносит классический сюжет в наш день. Три совершенно разных героя — актёр, спортсмен и рекламный агент — теряют все накопления, когда банк, в который они доверили деньги, оказывается на грани краха. В баре, где они пытаются утопить горе, к ним неожиданно присоединяется их бывший инвестиционный консультант, также ставший жертвой...