Братья Дареннны создают безжалостно реалистичный портрет молодой женщины на обочине общества. Розетта, восемнадцатилетняя жительница промзоны Бельгии, ведёт бесчеловечную борьбу за самое простое — возможность работать и иметь roof над головой. Её жизнь — череда унижений, временных работ и отчаянных попыток вырваться из порочного круга бедности, где даже воздух кажется отравленным.
Фредерик Бодсон: фильмы и сериалы
Игор, подросток, помогает своему отцу Роже в нелегальном бизнесе: они перевозят и трудоустраивают иммигрантов из Туниса в Бельгию, получая за это деньги. Их мир, построенный на обмане и эксплуатации, рушится, когда во время обыска трудовой инспекции один из нелегалов, Амидо, погибает в автокатастрофе.