Действие разворачивается в столице Веймарской республики, где золотое десятилетие сменяется глубоким кризисом и ростом политического насилия. Главный герой — инспектор уголовной полиции Гереон Рат, ветеран Первой мировой, который пытается сохранить профессионализм в мире, рушащемся под натиском безнаказанности, коррупции и радикальных идеологий.
Фильм «Окно в лето» — это тонкая драма с элементами магического реализма, где личная трагедия сталкивается с возможностью исправить прошлое. Главная героиня Юлиана, сбитая гибелью близкой подруги Эмили, путешествует с любимым Аугустом в Финляндию к отцу девушки. Лето — её любимое время года, однако радость от предстоящих каникул омрачена невыносимой болью утраты.