Фильм Йоакима Триера — это тонкое и честное исследование взросления, снятое с камерной психологической точностью. Главная героиня, Юлия, выросшая в благополучной норвежской семье, с энтузиазмом начинает учиться на врача, но быстро понимает, что её истинные интересы лежат в совсем другой плоскости. Её путь — это не линейная карьера, а спираль самооткрытий: медицина сменяется психологией, затем...
Андерс, молодой человек, завершающий годовой курс реабилитации в сельском центре, получает редкую возможность — на один день выехать в Осло на собеседование. Но вместо встречи с будущим он сознательно уклоняется от обязательств и погружается в хаотичное блуждание по знакомым улицам. Город становится полем для болезненных встреч: с бывшей возлюбленной, с друзьями детства, с семьёй, чьи надежды...