Неспокойный Гонконг становится полем битвы после загадочных расстрелов прохожих и взрыва в больнице, унёсших жизнь влиятельного фармацевтического магната, контролировавшего также и наркотрафик. Шоком становится признание полицейского, годами работавшего под прикрытием в преступной сети. Для раскрытия этой запутанной цепи событий привлекают отошедшего от дел, но по-прежнему принципиального...
В тихом прибрежном городке, где каждый день сливается с шумом прибоя, живет Хуан. Его мир, некогда простой и понятный, рушится после двух ударов: ему ставят смертельный диагноз, а его единственный сын, подросток Давэй, оказывается в полной зависимости из-за аутизма. Перед Хуаном встаёт невыполнимая, но единственно возможная задача — за те месяцы, что остались, превратить беспомощного ребёнка в...