Спустя пять лет после событий «Испанки» мы снова встречаем Ксавье, которому уже за тридцать. Его жизнь превратилась в бесконечное путешествие по трем культурным столицам — Парижу, Лондону и Санкт-Петербургу. Каждый новый город приносит новые знакомства, романтические эпизоды и разочарования, из которых складывается его неутомимая охота за женским идеалом.
После многолетнего заключения Джейсон Лок возвращается в знакомый, но изменившийся криминальный мир Эссекса. Его цель — восстановить былое влияние, но прежние союзники теперь стали конкурентами, а улицы наполнились новыми, более жестокими игроками. Лок, человек, привыкший действовать в одиночку и доверять только своему чутью, вынужден играть в опасную игру, где каждый шаг может быть последним.