Четвёртая часть культовой франшизы «Такси» возвращает зрителей в шумный Марсель, где хаос и скорость становятся законом. Комиссар Жибер получает задание — доставить из Бельгии в Конго международного преступника, запечатанного в скафандре и клетке. Из-за бюрократических проволочек перевозка затягивается, и узника приходится оставить на несколько часов в местном участке.
Действие разворачивается в живописном, но суровом портовом районе Сет-Типа на юге Франции, где переплетаются культуры и судьбы. В центре истории — семья иммигрантов из Северной Африки, чья повседневная жизнь наполнена тяжелым физическим трудом, экономическими трудностями и нарастающим напряжением между поколениями.
Джек — талантливый, но разочарованный звукорежиссёр, вынужденный работать над второсортными фильмами ужасов. Его профессиональное чутье и внимание к деталям становятся ключевыми, когда во время озвучивания он случайно фиксирует на плёнку странные звуки: выстрел, хруст металла, пробитая шина. Это запиись аварии, в которой погиб политик, близкий к пост президента.