Действие разворачивается в хрупком, дождливом Берлине ближайшего будущего, где технологии соседствуют с социальным упадком. Главный герой — Лео Байлер, бармен, лишённый голоса после несчастного случая в детстве. Его тихая, размеренная жизнь рушится, когда внезапно исчезает Надя, единственная женщина, которую он любит.
