Сиро Бермудес — профессиональный вор с чётким кодексом: быстро, чисто и с садистским удовольствием. Его новая цель — новенький внедорожник на тихой улице. Воровство проходит по отработанному сценарию: взлом, обыск, мелкая месть в виде порчи салона. Но привычный ритуал оборачивается адской ловушкой: двери автомобиля блокируются, а Сиро оказывается в герметичной камере под палящим солнцем.
Мартин Харви, скромный office worker из Чикаго, и его семья получают в наследство от покойного дяди не что иное, как старую прогнившую яхту. Вместо того чтобы продать «летучий голландец» на запчасти, Мартин, подогреваемый мечтами о романтике мореплавания, решает самолично перегнать судно с острова Карибы до Майами.