Новая глава легендарной вселенной Джеймса Кэмерона переносит зрителей обратно на удивительную луну Пандору. Четыре года спустя после событий «Аватара: Путь воды» Джейк Салли, Нейтири и их дети переживают глубокую личную трагедию — потерю Нетейама. Их уединённое существование на берегах океана, где семьи меткайнов стараются сохранить традиции и защитить своих детей, оказывается под угрозой.
Через годы после своих легендарных подвигов бывшие герои сталкиваются с неожиданным врагом, чьё появление связано с их собственной историей. Разрушительный кризис, охвативший планету, становится фоном для личной драмы и проверки на прочность. Фильм глубоко исследует тему ответственности: можно ли искупить вину, совершённую в юности, и стоит ли возвращаться к роли защитников, когда собственная...