Смилла, переводчица с гренландскими корнями, живущая в Копенгагене, с детства чувствует разницу между десятками видов снега — эта её способность, которая кажется незначительной, становится единственной ниточкой, когда её маленький сосед Исаак, с которым она часто общалась, падает с крыши многоэтажки и погибает.
