Когда трагедия и радость случаются в один день, семья оказывается на грани разрыва. Похороны жены одного брата совпадают со свадьбой дочери другого, обнажая пропасть между ними: один — угрюмый вдовец-монах, другой — беззаботный жизнелюбец. Их старый отец и взаимная любовь племянниц — единственные нити, связывающие это противоречивое семейство.
Великий французский роман «В поисках утраченного времени» Марселя Пруста находит свое глубокое воплощение в этой западногерманско-французской ленте. Режиссерский взгляд сосредоточен на внутреннем мире Шарля Свана — человека из высшего света, чья жизнь кажется безупречной, но таит в себе опустошение.