Алекс и Кэрол — не просто подруги, а профессиональный дуэт, сформировавшийся ещё в юности. Их совместная история — это целая летопись рискованных афер и дерзких краж, где взаимовыручка и безупречное чувство времени стали их визитной карточкой. Однако, столкнувшись с целью, превышающей всё Previously encountered — бесценной картиной Энгра «Большая одалиска» — они осознают, что старые методы...
Девятнадцатилетний Малик Эль Джебена, не умеющий ни читать, ни писать, оказывается за решёткой на шесть лет. В мире тюрьмы, где царит自己的 закон и жестокие иерархии, он кажется самым уязвимым новичком. Судьба даёт ему шанс, когда лидер корсиканской банды Лучано решает использовать Малика для своих рискованных дел.