Французское продолжение комедийного боевика возвращает зрителей в Париж, где снова сталкиваются два непохожих друг на друга полицейских. Усман, принципиальный и серьёзный, и Франсуа, харизматичный и нередко нарушающий правила, вынуждены работать вместе над делом, которое с первого взгляда кажется неразрешимым.
Когда непутёвому отцу, который и самому сыном управлять не может, доверяют отвезти в лагерь шумную компанию детей, это почти гарантированно заканчивается катастрофой. Малолетние бунтари, едва оказавшись в вагоне, тут же принимаются избавляться от надзора и устраивать вокруг себя настоящий Армагеддон.
Французская комедия с элементами мелодрамы разворачивается вокруг любовного треугольника, где на кону стоит не только роман, но и культурная идентичность. Главные герои, Арман и Лейла, живут страстным и свободным парижским романом, пока из Йемена не возвращается старший брат девушки, Махмуд. Одержимый новоиспеченной религиозностью, он воспринимает образ жизни сестры как аморальный и решает...