Фильм «Девушка в зеленом берете» (Volontaire) — это пронзительная драма о взрослении, поиске себя и преодолении границ, поставленная режиссёром Гийомом Гийо. Главная героиня, двадцатитрилетняя Лоре, только что закончила университет по специальности «лингвист», но не может найти своё место в мирной гражданской жизни.
Просыпаясь в привычное утро, шестнадцатилетняя Лейла сталкивается с леденящим тишиной городом. Никого — ни прохожих, ни машин, ни звуков буднего дня. Первоначальное замешательство сменяется ужасом: она, возможно, единственный человек, оставшийся после необъяснимого исчезновения. Эта гипотеза рушится, когда в пустынных улицах она встречает ещё четырёх подростков — Доджи, Ивана, Камиллу и Тьерри.
Филипп Марс — тихий и незаметный айтишник, чья жизнь похожа на бесконечную цикличу задач и разочарований. Его дети видят в нём лузера, сестра — зануду, а даже призраки родителей не упускают случая подшутить. Его единственная мечта — космос, далёкий и недостижимый, как Марс. Всё меняется, когда в его жизнь врывается Жером, новый коллега, чьё резкое и нелепое присутствие будоражит устоявшийся...