Адам — человек с огромным, но хрупким сердцем. Добросердечный владелец небольшого питомника, он каждый день встречает посетителей с искренней улыбкой, хотя внутри его разъедает тихая, но всепоглощающая тревога за будущее планеты. Его сверхчувствительность граничит с депрессией, а страхи перед глобальным изменением климата стали личной катастрофой, от которой он пытается спрятаться за заботой о...
Канадский фильм 2006 года предлагает взглянуть на полицейский procedural через призму культурного конфликта и ироничного юмора. История сводит вместе Мартина Варда, педантичного и принципиального офицера из Квебека, и Дэвида Бучарда, харизматичного и вольнодумного полицейского из Онтарио. Их вынужденное партнерство при расследовании серии загадочных убийств быстро превращается в поле битвы не...