Канада, конец бурных семидесятых. В гулких улицах Монреаля, окутанных дымом сигарет и предрассветным туманом, правит свой, жестокий закон. Во главе банды грабителей и убийц — человек, чье имя стало синонимом абсолютного страха: Дональд, прозванный Грозой Монреаля. Это не просто наёмник, а хладнокровная и безошибочная машина для убийств, для которой не существует понятий жалости или сомнения.
В канадской школе происходит трагедия — ученики теряют любимую учительницу. На её место приходит Бахир Лазар, скромный и внимательный иммигрант из Алжира, для которого эта работа — шанс начать всё сначала. Но с первого дня он оказывается в двойном напряжении: нужно мягко вернуть детей к учебному процессу после потрясения и одновременно держать в тайне собственные раны.
В центре напряженного детективного триллера — изощренный преступник, который не просто убивает, а полностью присваивает жизни своих жертв. На протяжении почти двадцати лет он безупречно использует их документы, финансы и социальные связи, оставаясь при этом тенью, которую невозможно поймать. Монреальская полиция, запутавшись в цепочке без мотива преступлений, вынуждена передать дело специалисту.
Лента переносит зрителя в эпоху между двух мировых войн, где роскошь и гедонизм парижской богемы контрастируют с нарастающим политическим напряжением. Главные герои — наследница Гильда Бессе, живущая по своим собственным правилам, и ирландский студент Гай, влюбленный в ее свободный дух. Их отношения, полные страсти и неопределенности, проходят через встречи и расставания, пока история не...