Лето, солнце и юг Франции — идеальное место для отдыха. Но для четырнадцатилетнего Френка эти каникулы превращаются в настоящее испытание. Его родители и младшие братья и сёстры — настоящий вихрь хаоса, невежества и беззаботной радости, который не может не привлекать внимания и не вызывать у сына глубокого стыда.
В одной из парижских школ живёт неугомонный Дюкобю — ученик, для которого списывание стало искусством и главным способом выжить в академической среде. Его мир рушится, когда за ним закрепляют нового учителя, месье Латуша, который не поддаётся на привычные уловки. Теперь каждое занятие превращается в стратегическую битву, где Дюкобю приходится изобретать всё более изощрённые схемы, чтобы добыть...