Лим Гю-нам отбывает последние месяцы из десятилетней службы на суровой северокорейской границе. Его мечта — добраться до Южной Кореи, и он тщательно готовится, вычерчивая тайный маршрут через минное поле. Однако планы рушит собственный сослуживец Ким, крадущий карту с отметками. Когда patrol застаёт Кима за копкой ямы, вину за попытку побега swiftly перекладывают на Гю-нама.
