Вторая мировая война. Ключевой момент — защита жизненно важных морских конвоев, следующих в Европу с продовольствием, боеприпасами и войсками. Самый опасный участок пути — «чёрная яма» Северной Атлантики, где подлодки противника могут действовать безнаказанно, вне радиуса действия патрульной авиации.
2001 год. Команда Oakland Athletics, управляемая Билли Бинном, терпит сокрушительное поражение от богатого New York Yankees. Осознавая несоответствие бюджетов, Бинн отправляется на скаутинг в Кливленд, где встречает Питера Брэнда — выпускника Йеля, убеждённого, что успех в бейсболе можно просчитать через статистику.