Молодой и амбициозный писатель Рэймонд suffers a devastating fall during a rock-climbing trip, shattering his spine and leaving him paralyzed from the neck down. His world, once defined by physical prowess and creative solitude, is abruptly confined to a wheelchair and the chaotic, multicultural ward of a rehabilitation hospital.
В небе над линией фронта ревут реактивные двигатели истребителей. Пол, один из самых опытных пилотов Воздушных сил, получает странное задание: стать наставником для Тома Слейда, популярного актёра боевиков, готовящегося к роли лётчика. Для погружения в роль Слейд отправляется на базу, где его ждёт жёсткая программа тренировок под руководство сурового инструктора.
Продолжение культового боевика возвращает нас в мир профессионального кикбоксинга, но фокус смещается на нового героя. Дэвид Слоун, младший брат Курта и Эрика, навсегда ушедших из этого жестокого бизнеса, сознательно выбрал другой путь. Он преподает, передавая опыт новым поколениям, и гордится тем, что сам никогда не дрался за деньги.