Чин Так-Мин — блестящий и безупречный следователь по финансовым преступлениям, чья карьера построена на разоблачении сложных махинаций. Его мир рушится в одно мгновение, когда на банковский счёт его отца, уважаемого пенсионера, неожиданно поступает огромная сумма денег. Это не просто подозрение, а неопровержимый факт, который ставит крест на репутации Чина.
Когда пожар в промышленной зоне приводит к масштабной утечке радиации, Гонконг оказывается на пороге тотальной экологической и гуманитарной катастрофы. Семь миллионов жителей метрополии находятся в зоне смертельного риска, а власти впадают в ступор. На авансцену выходит Саймон Фан, независимый эксперт по радиационной безопасности, чьи знания становятся последней надеждой.











