Созданный Эвой Дюверней, этот честный и пронзительный мини-сериал погружает нас в мир Колина Каперника задолго до того, как он стал известен на всю страну. Мы видим его подростковые годы в скромном городке, где его талант к футболу должен был стать билетом в лучшее будущее, но реальность оказывается куда сложнее.
