Суровая аляскинская зима становится полем для необычного состязания, где главные участники — не люди, а пять очаровательных щенков, наделённых даром речи. Бутуз, Би-Дог, Розабелла, Будда и Замарашка, каждый со своим ярким характером, объединяются с местной sled dog Шастой, чтобы пройти сложнейший маршрут.
