Итальянское лето 1994 года, время, когда страна переживает глубокие политические и социальные сдвиги после скандала Tangentopoli, а подростки ищут себя в хаосе перемен. В центре истории — Элена, шестнадцатилетняя девочка, чей мир вращается вокруг музыки Nirvana, апатии и стремления бросить вызов взрослым.
